Na seznamu 500 najpogostejših priimkov Rusije Ščerbakov je na 84. mestu. In to ne preseneča. Ime Shcherbakov izvor je starodavno, iz časov, ko so imeli ljudje samo ime, ki so ga dali ob krstu, in vzdevek. Kaj je "šerba" in kdo se je v Rusiji imenoval scherbach?
Nekaj zgodovine
V Rusiji dolgo časa ni bilo treba dednih generičnih imen. Princi in бояri so priimke prvi pridobili v 16. stoletju. Pozneje so ta privilegij dobili uspešni trgovci in plemstvo. Navadni ljudje niso bili prizadeti z reformo. Prva plemiška družina Ščerbakov je bila v začetku 17. stoletja zaznana v rodoslovni knjigi pokrajine Smolensk.
Postopek popolnega odmetavanja ognja je trajal do 18. stoletja, kmetje pa so bili prizadeti šele po letu 1861, ko je bilo ukinjeno kmetstvo. Do takrat so običajni ljudje dobili krstno ime in osebni vzdevek, ki so ga človeku pripisali bodisi po poklicu (na primer Ivan Kuznets), bodisi zaradi videza (Vasilij Šerbak). Vse je jasno s prvim, toda kaj pomeni ime Šerbakov?
Shcherbaty - Shcherbak - Shcherbakov
Ob besedi "zdrobljen" nekdo predstavlja luno. Vendar je za večino to pomanjkljivost videza: diastema sprednjih zob (jasno vidna vrzel med njimi ali njihova delna odsotnost) ali neenakomerna koža obraza.
V Rusiji je bila vsaka napaka označena z besedo "škoda": razpoka, praska ali zarez. Pogosti izbruhi epidemije malih strupov so pustili na obrazih obolelih vse življenje in ljudi z značilnimi sledmi hemoragičnega izpuščaja so začeli imenovati čipirani. Od tod se po eni različici strokovnjakov s področja antroponimije pojavi vzdevek Shcherbak in posledično izvor imena Shcherbakov.
Vendar pa druga, najverjetneje različica ne zasluži nič manj pozornosti.
Ta pikantna kmečka
Danes zvezde manekenstva konkretno pridobijo kanček med sprednjimi zobmi. Pošteno povedano, na ozadju hollywoodskega nasmeha je videti res sočno.
In v starih časih so ljudje zgodaj izgubili zobe. Nasmeh, ki odpira usta na pol brez zob, je običajna stvar, zato bi človek, če ne bi imel drugih značilnosti, lahko imenoval Shcherbak ali Shcherbaty. Ker je bilo takih ljudi veliko, v vzdevku ni bilo opaziti nič žaljivega. Spomnite se vsaj Tihona Scherbatyja iz Vojne in miru: nobenega zoba ni, koliko tolaženja, poguma, iznajdljivosti in spoštovanja pa tovariši.
Če govorimo o vrzeli med zobmi, potem se že od nekdaj takšni ljudje v življenju štejejo za srečne. Zato je verjetno, da so plemeniti Ščerbakovci iz tega razloga vzeli svoje generično ime.
Druga stvar je, ko vzdevek Shcherbak dobi popolnoma drugačen pomen.
Zgrab in grabežljivka, taksist na konju ali osupljiv človek?
Ni najbolj prijetna varianta izvora imena Shcherbakov. Ljudje s pestmi, nagnjeni k skladiščenju, grabežljivci in rubeži denarja so bili včasih imenovani tudi čistilci. Verjetno je konsonantska beseda "škoda" zasledila v skupnem vzdevku.
V provincah Kostroma in Novgorod so tako imenovani vozniki z eno kabino. To delo je veljalo za častno, vzdevek pa je bil spoštljiv.
Še vedno je bila v uporabi beseda "scribble". Njeni sinonimi: "zabavati se", "prepir", "škrtiti." Jasno je, da je to spadalo med navijače, in dodajte nekaj izbitih zob - dobili boste pravega Scherbaka!
Prebivalci Rusije so bili nadvse vraževerni, od tod tudi druga zanimiva različica, od koder izvira ime Šerbakov.
Vzdevek - Šarm
Podvojitev se je pojavila z razlogom, čeprav je glavni razlog veliko identičnih krstnih imen. Vendar je bilo nekaj vraževernosti. Veljalo je, da vzdevek skriva cerkveno ime človeka od zlih duhov in najverjetneje zavaja hudiče.
Tako se je pojavil vzdevek Nekras, kar pomeni, da se ne bi iskrili z lepoto, neumno ali bedasto in celo Chertan. Šerbaka bi lahko poimenovali povsem sladek in zdrav otrok, da bi ga obvaroval pred zlim očesom in temnimi silami. Zato je svetovno ime človeka pogosto nasprotovalo resničnosti.
Sčasoma so Shcherbaki in njihovi potomci postali Shcherbakov. Sodeč po številnih nosilcih tega generičnega imena so priimek sprejeli zelo voljno. A o narodnosti priimka ne gre dvomiti. Ščerbakovi so prvotno Rusi.
