Ime je človekova usoda, njegova misija in njegova sreča. To je težava potencialnih staršev! Navsezadnje morate izbrati ime z umom in domišljijo. Obstaja pa določena kategorija imen, ki so že dolgočasna in zato niso navdušena. Kaj pa imena Adyghe? So atipične za Rusko, izvirne in celo skrajne. Vendar bo otrok s tem imenom zagotovo posameznik. Poslušajte, kako se sliši ime in ugotovite, kaj pomeni.
O ljudeh
Adygeans naseljujejo avtonomno regijo v središču in na jugu Krasnodarskega ozemlja. Njihova dežela sega po levem bregu rek Kuban in Laba. In v nekdanji ZSSR je živelo več kot sto tisoč Adyghejevih ljudi. Domači jezik zanje je Adyghe. Spada v iberijsko-kavkaško družino jezikov. Adyghe imena so zelo lepa, tako prvotna kot izposojena. So tesno prepletanje arabskega in ruskega jezika z dodajanjem note mongolskih, turških in perzijskih zvokov. Arabska imena so v jezik Adyghe vstopila veliko prej kot ruska in so zato že obvladala narodni jezik, ki mu je bil fonetično in slovnično prilagojen.
Prvotno
Prvotna imena Adyghe veljajo za najstarejše nacionalne antroponimi. Sestavljajo približno 40% celotnega števila antroponimov. Njihova struktura je spremenljiva. Preprosta imena izvirajo iz pridevnikov ali samostalnikov. Na primer, žensko ime Dah pomeni "lepo", Daegu pa "dobro." Zelo dvoumna razlaga imen Fyzh in Shutse. Označujeta "belo" oziroma "črno". Priljubljena imena, pridobljena z dodajanjem besed. V glavnem so dvokomponentne, torej so kombinacija samostalnika in pridevnika ali obratno. Najpogosteje vsebujejo določeno oceno ali značilnost. Primer je Khachmaf, kar pomeni "srečen gost." Ime je nastalo na podlagi "hace" in "maf." Po analogiji je Psiymaf "srečni vodja", Schumath pa "srečni konjenik". Seveda so to moška imena.
Za lepo polovico
Adyghe ženska imena pogosto vsebujejo tako produktiven element, kot je "gouache". V prevodu pomeni "ljubica družine, prednik." Pozneje je dobil pomen "princesa". Za damo je takšno ime simbol spoštovanja in spoštovanja. Če v družino pokličete dekle, ste lahko prepričani v njeno preudarnost, poštenost in zvestobo družinskim tradicijam. Vendar je zvok za rusko osebo še vedno zelo nenavaden. Na primer, Gouachefied je "bela ljubica hiše." Kako si ujeti ujeti čar takega imena ?! In kako ti je všeč Guashnagu? V prevodu je to "rjavolasa princesa." Lepa, zanimiva, a zelo specifična. Zelo nežno preveden Guashlap - "draga ljubica hiše." Obstajajo imena, ki se sploh zdijo žaljiva. Guashygak je na primer "kratkodlaka princesa". Predpostavimo, da dolgi nosovi ne krasijo nikogar, toda imeti značilnost nosu v imenu ni zelo prijetna perspektiva.
Izposojena
Obstajajo tudi imena Adyghe, ki se tvorijo z delcem "gouache" in izposojeno besedo "khan". To so na primer Gouashhan, Hanguash, Hanfyzh ali Hanziku. Kot tudi dvokomponentna osebna imena z imenom rojstnega kraja na dnu. To so na primer Kaelashau - "mestni moški", Kodzsasau - "aul fant." Tudi v mnogih osebnih imenih je sestavni del "hee", ki ima pogosto negativno barvo in se prevaja kot "pes". Vključitev takšne komponente je povezana z vraževerji glede zaščitne in zaščitne funkcije imena. Zaradi tega so se fantje in deklice imenovali Hienashyu - "slepi" in Hyeghur - "suh, mršav." In še danes večina deklet sanja, da so vitke, vendar jim je dodeliti takšno ime še vedno prestrogo.
V živalskem svetu
Svojim otrokom pogosto rečemo pomanjševalni vzdevki, povezujemo jih z mucami, piščanci in zajci, a bi bilo normalno, da otroka poimenujemo v čast predstavnika živalskega sveta ?! To se morda lahko trdi. Vendar obstajajo taka imena Adyghe in njihov pomen je lakonski. Na primer, dečka lahko imenujemo Tuguz, kar pomeni "volk". In če se fant odzove na Blyagoza, potem je v njegovem srcu "zmaj". Glede na to bo Thjarku nerodno, ker je samo "golob". Da, ta ptica simbolizira svet, vendar ni obdarjena z veličino. Bo mali fant, ki je bil tako imenovan, cenil ta pristop?
Lep pozdrav
Kako razumeti, da te imajo starši zelo radi? Ne samo glede na svoja dejanja, ampak tudi glede na njihove misli. Na primer, dešifrirate pomen svojega lastnega imena - in razumeli boste, kaj ste želeli na svoji življenjski poti. Guchipsu so napovedovali "pogum in trdnost duše", Guchesauja pa so imenovali "kovaškega sina." V Gucchetli so videli dednega "železnega človeka". Imena Adyghe za dekleta imajo tudi povezavo s kovaštvo. Zakaj? Ja, vse je preprosto, tako imenovani prvorojeni otroci ali tisti, v katerih družinah so umrli prvorojenci. Starši so novorojenčka odnesli v kovačnico in tam je kovač, kot pravijo, otroka »temperiral« tako, da mu je natočil vodo. Skladno s tem je kovač poklical tudi otroka.
Ljudje Adygheja so zelo prijazni do imen, vendar imajo tudi trenutke, ko ime izraža negativen odnos do otroka. Na primer, Amyd je "nezaželena", Femy je "tista, ki je nočejo", Ramypez pa "nepričakovano." Tako so imenovali nelegitimne.
Lastne quirks
Ločeno lahko ločimo čudovita imena Adyghe, ki so bila dana v predrevolucionarnih časih. Potem pa po navadah družin Adyghe snaha svojega moža ni mogla poimenovati po imenu, pa tudi svojcev. Na koncu jim je dala dodatne vzdevke, ki so pogosti v vsakdanjem življenju. Tašča je postala Guasche, torej "princesa", tašča je bila zdaj Breskev, torej "princ". Zet se je imenoval Dahakaš, kar pomeni "tisti, ki se je poročil s lepo žensko." Morate priznati, da je takšen odnos moškega sorodnika zelo laskal, žena pa je bila videti krotka in spoštljiva. Če je v vaši družini običajno, da si omisli vzdevke, vzemite to navado v uporabo. Zdi se mi ne obremenjujoče, a tako lepo se počutim kot "princesa"!
Mimogrede, zgodovinarji verjamejo, da se taka imena nanašajo na patriarhijo. Še vedno jih najdemo v vasi Adygea.
Zgodovinska dejstva
Adyghe moška imena se redno spreminjajo, saj se pojavlja vedno več antroponimskih izposoj. Fantom ne dajejo več takšnih imen, da bi si lahko zlomili jezik. Približno drugo stoletje pred našim štetjem je starodavni Adyghe-Meots natančno gledal grška imena lastnikov sužnjev. Nato so se razširila imena Agathon, Parnassius, Lettin, Timon, Dionosodor. Med ženskami je postala zelo priljubljena Eutaxia. In že od 15. do 16. stoletja so se v jeziku uporabljali orientalski antroponimi z močjo in glavnostjo. Po prehodu v islam so se trdno uveljavili v nacionalnem imenu. Imena so postajala krajša, trdi in mehki znaki so postopoma izginjali iz njih. Vendar so se standardi izgovorjave ohranili do danes. Se pravi, da so Adygi prevzeli izposoje, imena pa so predstavili po svoje.
Današnje realnosti
Zdaj več kot 40% antroponimije Adyghe sestavljajo imena vzhodnega izvora. To so arabska, iranska, turška in druga posojila. Pogosteje kot drugi so takšna imena, kot so Aslan, Asker, Murat, Mahmud, Ibrahim, Yusuf in druga. Med ženskimi imeni v uporabi so Mariet, Fatimet in druga. Delno sprejeta Adygs in moda v ruskih imenih. Natančneje, bizantinski. To se je množično zgodilo po zmagi Velike oktobrske revolucije. Ženska imena hitreje prodrejo v jezik. Verjetno je to posledica njihove mehkobe in evfonije. Dandanes so takšna imena, kot so Svetlana, Tamara, Galina, priljubljena v Adygei. Obstajajo tudi lastniki kratkih imen - Paradise, Clara, Nina, Zara. Ne bodite presenečeni nad številčnostjo Yuriev, Vyacheslav, Oleg in Eduard. Ko antroponimi prodrejo iz ruskega jezika, zelo malo spremenijo Adygs. V sovjetski dobi je antroponimija začela sestavljati tri sestavne dele, to je, da so vključevali priimek, ime in patronimiko. Vse zato, ker je bila dokumentacija v državi v ruščini, v uradnih dokumentih pa je bilo ime treh ključnih imen. Toda v neuradnem okolju je vse ostalo enako. Adygovi ne prepoznajo svojega srednjega imena in se, ne glede na starost, družbeni status in druge vitice, drug drugemu obračajo na svoj način, izključno po imenu. Logika je preprosta - na čajanki smo vsi prijatelji in sorodniki.
Čisto v primeru
Če nenadoma želite uporabiti imena Adyghe za dečke in izbrati pravega za svojega otroka, potem morate biti pozorni na najpreprostejše in najbolj jedrnate. Imata izrazit pomen, zaradi močnega vpliva na kulturo ruskega jezika pa ima tudi prijeten zvok. Mimogrede, danes so Črkičani za poslovno komuniciranje pritožbo vendarle začeli uporabljati po imenu in imenu. Vpliv ruskega jezika. V pisnem govoru in leposlovju se osebno ime dopolni s priimkom in pride na prvo mesto. Zdaj ni veliko pogostih in široko uporabljanih imen. Po imeniku je le 236 moških in 74 žensk. Podobni izračuni so bili opravljeni tudi v Rusiji in 970 moških imen se je izkazalo proti 1040 ženskim imenom. Poleg tega je več kot 1300 priimkov Adyghe. Z eno besedo, med njimi je veliko izbire!
Nenavadno je, da tudi danes med Črkavci otroke ne kličejo starši, ampak sorodniki v družini. Zaradi pomanjkanja teh sosedje prevzamejo odgovornost. Pogledi seveda niso najbolj napredujoči in dobro je, da takšnih razmer ni v vseh domovih in družinah. Redki Rus bi svojemu otroku želel podobne kvalifikacije, vendar je zelo smiselno uporabiti seznam imen Adyghe. Tu najdete zelo zanimiva imena. Na primer Anzor ali Anzaur. Zelo zvočno. Še več, prevaja se kot "princ". Baby Anzor bo močan in voljan, a tudi razpoložen. Kljub temu je princ in to obvezuje. Toda Aslan ("lev") bo strogo varoval svoje ozemlje. V vsaki situaciji bo prevzel svoj davek in se v množici ne bo izgubil. Če se otrok zdi otročji od otroštva, potem ga lahko imenujemo Bazhene, kar pomeni "lisice oči." Zelo nežen in ljubeč dojenček služi imenu Nanu ("otrok"). Mimogrede, to ime nima razlik med spoloma. Za malo lepotice lahko poberete tudi veliko dobrih imen. Na primer, Aslanguash ("levinja"). Ali Dana ("svila"). Ali pa morda Daha ("lepa") ali samo Dag ("dobra")? Ne bojte se eksperimentirati in presenetiti drugih. Danes si lahko dovolite, da razmišljajo izven škatle in otrokom s pomočjo nenavadnega imena omogočite neverjetno usodo.
