Dolgo časa so globokomorske ribe s prozorno glavo ihtiologi dojemali ne kot ločenega predstavnika ribjega rodu, temveč kot grdo morsko bitje. Mogoče je, da je prej prišel v ribiške mreže, vendar je bil prvič opisan leta 1939. Nato so jo potapljači ujeli v breznu in jo poskušali potegniti iz vode, da bi raziskovala. Toda izkazalo se je, da riba s prozorno glavo ne more preživeti v drugih pogojih. Prosojna votla kroglica, ki pokriva njeno glavo, razpoči že v zgornjih plasteh vode.
Ribiči za njene ogromne oči so jo klicali po sodu. Dejansko ima riba s prozorno glavo v primerjavi s svojim telesom podobne dve veliki jeklenki. Ta edinstven optični sistem
Ima visoko stopnjo fotosenzibilnosti in se lahko zelo natančno osredotoči na zadevo. Pravzaprav ima riba s prozorno glavo dva močna daljnogleda, ki lahko prepoznata predmete tudi v absolutni temi. Zanimivo je, da je njeno telo majhno in od strani rahlo sploščeno. Dolga je le deset do dvanajst centimetrov, vendar so njene zelene oči v prozornem mehurčku, ki pokriva glavo, izrazite in jih ni mogoče kombinirati z majhnimi usti.
Zanimivo je, da so šele leta 2004 ihtiologi dobili priložnost za preučevanje te vrste rib v svetovnih oceanih zahvaljujoč pojavu nove globokomorske tehnologije.
S pomočjo takega aparata so ribe s prozorno glavo, ki živijo na precejšnji globini, fotografirali, fotografije in videoposnetki so omogočali zbiranje edinstvenega gradiva o njenih navadah. Zato danes zagotovo vemo, da je v morju ogromno takšnih neverjetnih stvaritev in da so vse samostojne vrste zelo majhne družine opistoproct rib.
Njihov habitatni pas je na globini od dvesto petdeset do dva tisoč petsto metrov. Znanstveniki so že raziskali deset predstavnikov te družine. Čudovito je, da jih je nekaj spoznal le v nekaj izvodih. Toda junakinja naše zgodbe - riba s prozorno glavo - je v severnih vodah Tihega oceana zelo številna in razširjena. Pogosto ga najdemo v vodah, ki umivajo obalo Kamčatke.
Po mnenju znanstvenikov je globokomorski habitat na severnih širinah razlog za pomanjkanje vitamina D v ribjem organizmu, zato je njegovo okostje slabo razvito. Tudi njen mišični sistem je šibek, plavuti pa so široki in močni. Zato je bilo sklenjeno, da majhna velikost makropinna plava malo na dolge razdalje v vodoravni smeri in pridobiva hrano zase, manevrira v vodnem stolpcu predvsem navpično.
Študije so to domnevo potrdile. Riba s prozorno glavo odlično mane pri iskanju hrane. Če čez dan lovi viseče mehkužce, ki se spuščajo do globine dveh kilometrov, potem se ponoči lahko približa površini vode do globine dvajset metrov, kjer živijo njene najljubše meduze. Prozorna sferična kupola glave omogoča, da ribe nenehno opazujejo med skeniranjem prostora. Ko odkrije zanimiv predmet, se osredotoči nanj in prehiti plen.
