S citati pogosto pozabimo na ljudi, ki jim te besede pripadajo. Medtem pa vsak stavek, ki je postal ulovna fraza, nima samo avtorja, ampak tudi zgodovino nastanka. Kdo je rekel: "In vendar se vrti?" Ta stavek ima tudi svojo zgodbo in svojega avtorja, čeprav večina od nas tega ne ve.
Ulovna fraza "In vendar se obrne" - za kaj gre?
Od antične Grčije je bil edini pravilen model vesolja geocentrični model. Preprosto povedano, Zemlja je bila središče vesolja, okoli nje pa so se vrteli Sonce, luna, zvezde in druga nebesna telesa. Veljalo je, da Zemlji preprečuje padanje z nekakšno oporo - nekateri starodavni znanstveniki so domnevali, da naš planet počiva na treh ogromnih slonih, ki v zameno stojijo na velikanski želvi, nekdo je verjel, da so takšna podpora oceani ali stisnjeni zrak. Vsekakor je Katoliška cerkev ne glede na vrsto podpore in obliko Zemlje sprejela katoliško cerkev kot ustrezno Svetemu Pismu.
Med prvo znanstveno revolucijo, ki se je zgodila v renesansi, je bila široko uporabljena heliocentrična teorija vesolja, po kateri je Sonce v središču vesolja, okoli njega pa se vrtijo vsi drugi predmeti. Strogo gledano, heliocentrični model se je pojavil veliko prej - starodavni misleci so govorili o tem vrstnem redu gibanja nebesnih teles.
Od kod ta izrek?
V srednjem veku je katoliška cerkev zvestim nadzorovala vsa znanstvena dela in hipoteze, zato so jo preganjali učenjaki, ki so izražali misli, drugačne od cerkvenih predstav o vesolju. Ko so astronomi začeli govoriti, da Zemlja ni središče vesolja, ampak se vrti le okoli Sonca, duhovščina ni sprejela nove različice strukture vesolja.
Po priljubljeni legendi je znanstvenika, ki je trdil, da je središče vesolja Sonce, okoli njega pa se vrtijo vsa druga nebesna telesa (vključno z Zemljo, vključno s Sveto inkvizicijo), Sveta inkvizicija obsodila, da je za heretične poglede sežgala na koči. In še pred izvršitvijo kazni je z nogo odskočil na ploščad in rekel: "In vendar se vrti!" Kdo je pravi znanstvenik v tej legendi? Na skrivnosten način so se v njem naenkrat mešale tri velike osebnosti tistega časa - Galileo Galilei, Nikolaj Kopernik in Giordano Bruno.
Nikolaj Kopernik
Nikolaj Kopernik je poljski astronom, ki je postavil temelje novim pogledom na zgradbo in vrstni red gibanja teles v vesolju. Prav on velja za avtorja heliocentričnega sistema sveta, ki je postal eden od zagon znanstvene revolucije renesanse. In čeprav je bil Kopernik znanstvenik, ki je prispeval k širokemu širjenju novega vida vesolja, ga v času njegovega življenja cerkev ni preganjala in je v svoji postelji zaradi hude bolezni umrl v starosti 70 let. Še več, sam znanstvenik je bil duhovnik. In šele leta 1616, po 73 letih, je Katoliška cerkev izdala uradno prepoved varovanja in podpore heliocentrične teorije Kopernika. Osnova takšne prepovedi je bila odločitev inkvizicije, da so pogledi Kopernika v nasprotju s Svetim pismom in zmotni v veri.
Tako Nikolaj Kopernik ni mogel biti avtor znamenitega pregovora - v času njegovega življenja ni bil soden za heretične teorije.
Galileo Galilei
Galileo Galilei je italijanski fizik, ki je bil aktivni podpornik heliocentrične teorije Kopernika. Dejansko je podpora tem idejam Galileja pripeljala do inkvizicijskega procesa, zaradi česar se je bil prisiljen kesati in odreči heliocentričnemu sistemu vesolja. Vendar je bil obsojen na dosmrtni zapor, ki ga je pozneje nadomestil hišni pripor in stalni nadzor svete inkvizicije.
Ta tožba je postala simbol spopada med znanostjo in cerkvijo, vendar v nasprotju s splošnim prepričanjem ni dokazov, da je Galileo Galilei, "vendar se še vedno vrti, " je dejal in je bil avtor teh besed. Tudi v biografiji velikega fizika, ki jo je napisal njegov učenec in privrženec, tega krilatega izraza ni niti ene omembe.
Giordano Bruno
Giordano Bruno je edini izmed treh znanstvenikov, ki so ga pogoreli na koči, čeprav se je to zgodilo v 1600 - 16 letih pred prepovedjo heliocentrične teorije. Poleg tega je bil znanstvenik zaradi popolnoma drugačnih razlogov prepoznan kot heretik. Kljub činu duhovnika se je Bruno držal zamisli, na primer, da je Kristus čarodej. Zaradi tega je bil Giordano Bruno najprej prijeten v pripor, nekaj let pozneje pa je bil, ne da bi priznal svoja prepričanja kot napačna, ekskomuniciran kot nepopustljiv heretik in obsojen na požig. Podatki o sojenju Brunu, ki so se ohranili do danes, kažejo, da razsodba sploh ne omenja znanosti.
Tako Giordano Bruno ne le da nima nič skupnega s slavnim izrazom, bil je obsojen zaradi misli, ki niso imele nobene zveze niti s kopernikansko teorijo niti z znanostjo kot celoto. Zato je del legende, da se cerkev bori proti nasprotujočim se učenjakom, ki uporabljajo tako radikalne metode, tudi fikcija.
