Raznolikost kultur vodi v dejstvo, da je veliko besed nerazumljivo ali napačno razlagano. Na primer, "giaur" je žalitev ali kaj drugega? Zakaj se ta beseda izgovarja s tako različnimi intonacijami? Ali muslimani resnično sovražijo giaure in hočejo pobiti vse?
Izvor in pomen besede
Po slovarjih je "gyaur" prezirljivo ime vseh, ki ne izpovedujejo muslimanske vere. Brez prezrele konotacije bi zvenilo kot "kafir" (ali "kafir"). Jezikoslovci se glede te besede niso strinjali: nekateri menijo, da izvira iz turškega "gâvur", drugi pa menijo, da je to le pokvarjena različica pojma "kafir".
Če razumemo, kaj je gyaur in zakaj se tako imenuje, je bolje sprejeti etimološko skupnost obeh konceptov. Torej, kafir je oseba, ki je po islamskih dogmah storila tako imenovani kufr (neverstvo) - eden najresnejših grehov. Različna muslimanska gibanja kufr razlagajo na različne načine in ga pripisujejo bodisi neopravičljivim dejanjem bodisi prepuščajo Allahovi sodbi.
Kategorije nevernikov
Preprosteje povedano, potem je gyaur vsak nemusliman, ki Alaha ne prizna kot edinega pravega boga. Poleg tega med njimi izstopajo tako imenovani "ljudje Svetega pisma", ki vključujejo Jude, kristjane in Sabijo. Se pravi, to so neverniki, ki se v svoji veri zanašajo na Tore, Evangelij in Psalter. Kljub temu, da ne priznavajo Alaha, Kur'an vernim muslimanom neposredno prepoveduje, da bi jih preganjali in posegali v njihovo življenje, zdravje in premoženje. Vendar radikalni tokovi islama to zavračajo, pri čemer se zanašajo na nekaj debeluhov, ki ljudi Svetega pisma razglašajo za najhujše nevernike - resnico poznajo, vendar jo zavračajo.
Če razumemo težko vprašanje, kdo so giavri, se je treba spomniti, da radikalna gibanja v islamu naraščajo. Vsaka mlada religija nujno preide v fazo nestrpnosti do poganjev do želje, da bi uničili vse.
