Danes štejemo takšne pojme kot kapitan, čoln, ki so sopomenke.
Etimologija in pomeni
Beseda "bootswain" izvira iz angleščine, v nekaterih virih iz nizozemske (nizozemske) besede boatman, kar pomeni "čolnar". Ta vrednost je bila uporabljena pred revolucijo in po tem, ko je bila izključena iz jezika.
Torej, čolnar je vojaški oficirski čin, ki je obstajal v ruski floti, pa tudi v floti nekaterih drugih držav sveta. Ta naslov se uporablja v vojaških enotah sodobnih držav. Preprosto povedano, služba čolnov je položaj častnika podčastnikov.
V obrazložitvenem slovarju S. Ožegova in N. Švedova je podana naslednja definicija: "Čolnar je najmlajša oseba, ki ji je pokorna ekipa palube. Potrebno je poznati imena vseh mornarjev, ki so mu podrejeni, tudi podčastnikov, spremljati njihovo vedenje, vedeti o njihovih sposobnostih in spretnosti pomorske službe Poleg tega mora ta oseba poznati opremo ladje, biti sposobna delati s kompasom, nadzirati volan in jadra.Če ima ladja ekipo čolnarjev, potem je med njenimi zaposlenimi imenovan višji ali vodja čolnarjev. Na trgovski ladji je čoln dit za reševalne opreme, čolnov, sidra, njihove zmožnosti za delo. On usmerja nakladanje in pritrditev tovora, distribuira delo med mornarji."
Celoten slovar tujih besed M. Popov pravi, da je čolnarjev višji rang med mornarji, njihov najbližji šef. Isti slovar daje natančnejšo definicijo. Čolnar je vodnik v mornarici.
