Kaj pomeni ime Muratova? Kakšen je njen izvor? Vprašanje je delno kulturološko, deloma zgodovinsko. Za začetek mnogi poznajo enega od nosilcev tega priimka. Znana sovjetska in ukrajinska režiserka Kira Georgievna Muratova. V njenih lastnih lakonskih in izraznih slikah so bili ustreljeni takšni mojstri, kot so Oleg Tabakov, Renata Litvinova, Sergey Makovetsky. Očitno bi morali opraviti to študijo, vsaj iz spoštovanja spomina tega mojstra.
Priimek vrednost
Znanstveniki s področja etimologije in antroponimije proučujejo izvor priimka Muratov, ločujejo dve različici njegovega pomena.
Prvi od njih je povezan z imenom Murad. Muslimani so tako imenovali želenega otroka - dečka. Očitno so se v XV - XVII stoletju, med nastajanjem narodov in posledično do tistega časa, ko so brez priimkov pridobili priimke, člani družine, kjer je moški vodil to ime, začeli imenovati Muratovci. Tako Muratova pomeni pripadnost družini, kjer starši skrbijo in ljubijo svoje otroke, dotikajo se njihovega rojstva.
Druga različica povezuje izvor priimka Muratov s turškim imenom Murat, kar pomeni "cilj, želja". Razmislite o tej različici. Veliko ljudi živi neodgovorno v svojem življenju. Kot da bi jim Bog nameraval živeti tisoč let. V zasledovanju trenutkov in užitkov brezciljno minevajo njihovi dnevi, leta. Priimek "Muratova" izraža nasprotno od tega. Njen nosilec je oseba, ki jasno in jasno predstavlja svojo poklicanost v življenju in ki mu pozneje služi.
Koristno bo opozoriti, da so sodobni priimki, ki se večkrat prenašajo iz starejših generacij na mlajše, etimološko povsem izgubili nekdanjo semantično povezanost z vzdevkom dolgoletnega prednika - prednika.
Turške korenine
Očitno je bil izvor priimka Muratov prvotno povezan z njegovimi primarnimi turškimi nosilci. Kasneje se je po tatarsko-mongolskem osvajanju razširila na zahodna ozemlja. Ta trend posredno dokazujejo sodobne sociološke raziskave.
Po njihovem mnenju varianta tega priimka v oceni razširjenosti v Kazahstanu zaseda 32. mesto. Ta priimek je v Rusiji veliko manj pogost. Na primer, moskovski telefonski imenik vsebuje 89 356 Ivanov naročnikov in samo 2 678 naročnikov Muratov. Vendar pa nam ta številka omogoča, da govorimo o razširjenosti priimka v metropoli.
Omenjeno v zgodovinskih dokumentih
Zgodovinski izvor priimka Muratov v Rusiji dokazujejo številni stari poslovni zapisi in dokumenti. Omeniti velja, da kot ime omenjajo »Murat«: kmečki Murat Pustin (1556), novomeški prebivalec Murat Peresvetov (1614), rostovski pisar Murat Churik. Tudi proučeni priimek je večkrat omenjen v starih knjigah: posestnik Ratay Muratov (1555), plemič Boris Muratov (1564).
Med zgodovinskimi nosilci je priimke posebej zaznamovalo tudi spoštovanje družbe. Seznam častnih meščanov Moskve leta 1897 vključuje Muratov Vasilij Vasilijevič. Ponovno ugotavljamo: čeprav se v zgornjih kronikah pojavljajo predstavniki močnejšega spola, je očitno, da so jih sodobniki imenovali po duši "Muratova".
Vendar pa ruski etimološki učenjaki pomen in izvor priimka Muratov tradicionalno povezujejo s turško tradicijo. Konec koncev je zgodovinski proces oblikovanja ruskega naroda v XV-XVII stoletju s serijo osvajanj pomenil vključitev ljudi iz drugih narodov v vojaško službo države cesarstva. Službeni ljudje iz Türkov so sprejeli rusko državljanstvo in etimologijo svoje nove domovine obogatili z novimi priimki.
Danes nam je znanih veliko priimkov turškega porekla, ki so jih nosili ugledni Rusi. Med njimi so Mendelejev, Karamzin, Dostojevski, Turgenjev, Deržavin, Bulgakov itd.
