Pogosto se v sodobni leposlovje pri opisovanju pogovora kriminalnih elementov lopovski žargon uporablja argo, če uporabljate literarni izraz. Nepozvani osebi je težko krmariti po tej plasti besedišča. Na primer, kdo trpi, ne vedo vsi.
Skupni leksični pomen
Skoraj vsi pojasnjevalni slovarji na vprašanje, kdo je trpel, dajo najprej odgovor: "žrtev". Celo na koncu je jasno, da se upošteva skupni koren teh besed.
Zlasti pri odgovoru na vprašanje, koga je zdržala v kazenskem procesnem smislu, ni mogoče obravnavati izključno osebe, v zvezi s katero je bilo storjeno kaznivo dejanje, ki mu je povzročilo fizično škodo. V to kategorijo lahko spada tudi tožnik v pravdnem postopku.
In to je lahko sorodnik ubite osebe ali posameznik, od katerega je bila stvar ukradena. Zato pogosto na vprašanje, kaj pomeni beseda "zdržala", lahko dobite odgovor, da gre za pričo. Konec koncev lahko žrtev iz kategorije sorodnikov ubite osebe ali osebe, ki ji je bila ukradena ali poškodovana stvar, na sodišču lahko hkrati igra to vlogo.
Kdo je trpel v kriminalnem žargonu v coni
Tako zapornike pogosto imenujejo vsaka oseba, ki se ni sposobna obdržati, kar dovoljuje poniževanje in različne vrste nasilništva v odnosu do sebe, tako fizičnega kot moralnega.
Na primer: "S to potrpežljivo žlezo bi bilo pokrito že dolgo, toda kdo bo potem v družini postal vreča za prebijanje?"
Vendar je treba terpil razlikovati od sesalcev. Slednji vse ruši v tišini, ne ogorčen in se ne skuša nekako braniti. Pogosto v krajih, ki niso tako oddaljena, lahko računate tudi na kakšno zaščito pred drugimi stranskimi ploščicami.
In kdo je trpel v lopovskem žargonu? Da, tisti, ki se zavaruje pred vsem tem, poišče pomoč pri organih za človekove pravice in celo včasih sodeluje z njimi. Zaradi tega je malo verjetno, da bi se kdo pritožil drugim zapornikom: "Bodite previdni z njim. Pravijo, da je zdržal, trkal "rdeče" o vsem."
Obstaja še ena možnost uporabe besede "zdržljiv" v krogu "tatovi." Temu se včasih rečejo tisti, ki so bili zaprti, pri čemer so se zavedli, da so zmotili druge. Takšni ljudje uživajo določeno spoštovanje med zaporniki, saj so pogosto za njimi močnejši in močnejši, ostanejo svobodni. Ja, in tisti, ki nekoga, ko varujejo nekoga, sprejmejo kazen, običajno vzbujajo spoštovanje drugih.
Pozornost na dejstvo, da sta "strpnost" in "strpnost" besedi, ki sta si pojma blizu, politični zaporniki pogosto dobijo tudi status "toleriranega".
"Potrpežljivost" v govoru mladosti
In v tem smislu lahko danes to besedo slišite z ustnic mladih. "Mladi poznavalci ruskega knjižnega jezika" označujejo takšna jabolka, pritoževalce, tiste, ki tovariše "predajo" svojim nadrejenim, učiteljem, staršem in tistim, ki so mu v nekem smislu boljši, če ne po rangu, po moči ali intelektu: "Danes so bili vsi poklicani k dekanu. Zanimivo bi bilo to terpilo, ki nenehno trka, pogledati v pete - kakšne barve so, da vem …"
Iz tatove argo se je spremenil v mladinski leksikon in takšen pomen te besede kot navedba osebe, ki je prevzela nase krivdo nekoga drugega: "Marinka je Talc zakrila nase, učiteljica je rekla, da je vrgla bučko kisline skozi okno. Tolerirano, vaš anhidrid peroksida …"
So pa tudi dodelili besedo in nov pomen, povezan s tako kakovostjo, kot je strpnost. Pravzaprav ima semantika leksikalne enote v tujem jeziku skupne korenine s tistimi, ki jih obravnavamo. Obe besedi segata do glagola "zdržati." Včasih ima „pacient“ sinonim v mladinskem žargonu. Ta „tolerast“ je prezirljivo poimenovanje osebe, ki spodbuja strpnost.
V znamenitem mestu Kijevu mladi pokličejo taksiste in jih "bombardirajo" - vozniki, ki sodelujejo v prevozu, terpilijo: "Zdaj hitro ujamemo terpil - takoj nas bo odpeljal na kraj!"
