Verjetno le eden od desetih prebivalcev držav CIS, združenih s podobnimi jeziki, v svojem besednjaku ni omenil določene znane živali. Videz te zveri pomeni dogodke, ki presegajo predvidljive. To je pogosto majhen nered. Kakšna žival se torej med vzhodnimi Slovani pojavlja v nepredvidljivih situacijah? Pa seveda! To je mačka Yoshkin! Poglejmo se na tem nestandardnem pojavu.
Vztrajen izraz in njegov pomen
Znana mačka Yoshkin (Yoshkin) je vztrajen izraz, z drugimi besedami, frazeološka enota skupaj z drugimi izreki. Pomeni zelo zmehčano prekletstvo, ki lahko zaznamuje veliko različnih čustev, ki so se pojavila pod nepričakovanimi dejavniki. Prevladujejo čustva z negativno konotacijo.
Vzklik "Yoshkin mačka!" slišimo namesto nespodobnega jezika. Uporablja se, kadar človek zaradi svoje vzgoje ne more uporabiti ruske močne besede ali v primeru, ko je nespodobni jezik neprimeren.
Izvor izraza
Mačka Yoshkin ne izvira iz prestolnice Mariškega ozemlja. Kot že vemo, ta izraz ustreza vrednosti nespodobni zlorabi in od njega je prav prišlo.
Jasneje, povezava se kaže pri pisanju skozi "ё": "Yoshkin cat" vsekakor ima skupne korenine s podobnimi izrazi, kot so "ё-mine", "palice za božično drevo", "eprst" in drugi.
Poleg privlačnih nespodobnih psovk, značilnih za ruski jezik, včasih, ko pojasnijo vzklik "mačka Yoshkin", komunicirajo z Mačko-Bayunom iz pravljice. V tej varianti izvora izraza postane nejasno, zakaj je očitno zlobni lik postal tako priljubljen.
Ovekovečen ljudski junak
Ruski carji in cesarji, politiki, kulturne osebnosti - vsi so bili ovekovečeni v marmorju ali bronu. Kaj je junak našega članka slabši? Ja, prav tako priljubljen je, če ne celo več! Očitno so tako mislili ustvarjalci spomenika slavni mački.
Kot vemo, je glavno mesto Republike Mari El Yoshkar-Ola. Že samo ime nakazuje idejo o Yoshkin mački. In, najboljše, s pozitivno naravnanostjo! Tako je bil leta 2011 v bližini univerze Mari v Yoshkar-Oli postavljena čudovita kiparska kompozicija. Posvečena je simbolični mački Yoshkin.
Bronasta mačka Yoshkin: spomenik junaku
Mačja skulptura iz ruskega pregovora je zabavna kompozicija. Klop v naravni velikosti je ulit iz bronaste, preproste, a lepe. Nanjo preudarno polaga časopis (seveda tudi bronast) sedi impozantna bronasta mačka. Stopala po nogi … se pravi šapa s šapo, sprednja noga je zložena v sproščenem položaju do zadnjega dela klopi. Na njegovem obrazu … hmm, gobec - hudomušen nasmeh, ušesa zveri pa v takem položaju, kot da govorijo za lastnika: "Povej, povej, vseeno te bom presegla." Pa prava mačka superga!
Na bronatem časopisu lahko vidite odlite napise. Eden od njih pravzaprav govori o imenu junaka skulpture, drugi pa poroča, da je ta skladba poklon mestu. Čigav? Izvedite več!
Ustvarjalci spomenika
Trije kiparji so v Kazanu izdelali 150-kilogramski bronasti spomenik: Anatolij Širnin in Sergej Yandubajev iz Yoshkar-Ola, Aleksej Shilov iz Moskve.
Zamisel, da bi naredili tak simbol mesta, je predlagal vodja republike Mari El El Leonid Markelov. Denar, ki je šel za ustvarjanje spomenika, je darilo moskovskih gospodarstvenikov prebivalcem slovitega mesta.
Yoshkin mačka je bila nameščena v bližini glavne stavbe univerze v Yoshkar-Oli. V skladu s tem študentje najbolj od drugih vidijo smešen spomenik. In kot veste, so študentje izumljen narod. Nestandardna skulptura je postala osrednji predmet študentskih znamenj.
Simbol mesta, ki prinaša srečo
Tako svojevrsten spomenik ne bi mogel ostati samo kiparska podoba. Iz njega so študentje hitro naredili talisman in predmet predseasnih ritualov.
Torej, po prepričanju študentov, če drgnete nos mački, ki sedi na Yoshkinovi klopi, potem bo izpit zagotovo uspešno opravil. Po diplomi morate obiskati tudi mačko in božati nos. Ali v še večjo srečo ali v hvaležnost.
Tudi mačka s skrivnostno zvit izraz na obrazu je po mnenju prebivalcev mesta nov simbol prestolnice. Ščiti jo pred neljubimi dejanji in ustvarja prijetno vzdušje. Če se bronasta mačka težje spoprijeti s prvo nalogo, potem z ustvarjanjem toplega razpoloženja vse gre zelo dobro. In božati smešno zver, si lahko vsak vzame malo sreče zase.
Potem ko se je nedavno pojavil spomenik folklorne mačke Yoshkin, je postal simbol, če ne celo talisman mesta. Šarmu znakov lahko le občudujemo. Hitro je postal eden najzanimivejših predmetov, ki ga radovedni turisti v republiki Mari El želijo videti iz prve roke.
