Odkrit, hiter in hiter življenjski tempo, želja po gospodarnosti v vsem vedno in povsod. V našem življenju je takšen pojav v ruskem jeziku kot kratice trdno uveljavljen. Kaj je to? Kratica je poseben niz znakov, ki ga tvorijo kratica besede ali fraze s prvimi črkami, zlogi ali deli besed in celo zvoki, vključenimi v ime predmeta ali pojava. V preprostem življenju je pogosto potrebno prihraniti čas in kraj. Zato ljudje začnejo uporabljati preproste kratice, ki jih pogosto uporabljamo. Lahko so stisnjeni stavki ali besede.
Zgodovina okrajšav
Zgodovina nastanka in nastanka takšnega jezikovnega pojava kot kratice izvira iz antičnih časov s prihodom pisnega jezika. Vsi ljudje, ki so znali pisati, so uporabljali kratice. Privarčevanje prostora na materialu (papirus, brezova lubja, keramične ploščice) in hitrost pisanja sta bila pomembna za pisce. V antiki se je začela razvijati uporaba kratic v napisih na stavbah in nato v rokopisih.
Rimljani so pogosto skrajšali lastne samostalnike in nato uradne besede, na primer cos. - konzul. Grki so v svojih napisih na papirusu in kovancih začeli uporabljati kratice, podobne Rimljanom. Podoben pojav je postal razširjen z zmanjšanjem izmerjenih in masnih enot.
Zahvaljujoč razvoju rimske sodne prakse sta bila sestavljena kodeks in sistem redukcijskih pravil. Prav oni so se kasneje začeli uporabljati v srednjeveški dobi. "Tironove značke" - eden najbolj znanih sistemov, ki je osnova rimskega hitrega pisanja - tahigrafija. Te znamke, ne brez latinice, so segale dalje v srednji vek, kjer so jih uporabljali tudi v rokopisih in napisi kovancev, pismih.
Nato so se v besedah začele uporabljati grške in latinske črke. In zahvaljujoč temu so se pojavili posebni znaki za zmanjšanje zlog, pa tudi ne samo dvojnih soglasnikov, ampak tudi samoglasnikov. Prvo metodo zmanjšanja besede s svojimi začetnimi črkami so začeli uporabljati Grki, od katerih so jo Rimljani sprejeli. Najbolj razširjene kratice na pravnem, medicinskem in teološkem področju.
Zaporniške okrajšave kot ločena velika pomembna skupina
Zaporni žargon (imenujejo ga tudi zločinec, tatovi ali tatovi, še pravilneje pa »argo«) je posebno narečje, ki je nastalo na družbeni osnovi v kriminalnem okolju. Nastajajoči jezikovni sistem, ki vključuje posebne izraze in izraze za identifikacijo pripadnikov kriminalne skupnosti, je nasprotoval jezikovnemu sistemu družbe, ki spoštuje zakon.
Eden glavnih ciljev zaporne argo je otežiti razumevanje pomena tistega, kar je bilo rečeno med razglašenimi elementi za običajne ljudi, ki jih imenujemo neinicirani. Zaporniške okrajšave (tatovi v obliki tetovaže) so služile kot eno glavnih in učinkovitih orodij za dosego tega. Upoštevajte vrste okrajšav. Različni so - abecedni, zlogni, zvočni, semantični itd. Tipologija okrajšav je ogromna in specifična.
V največji razdelitvi jih delimo na pobudo in zlog. Vsaka od teh skupin vsebuje lastne podskupine. Upoštevajte vsakega od njih v okrajšavah zaporniškega slenga.
Začetne okrajšave
Prva vrsta kratice v tej skupini je črčna okrajšava, ki se bere, ko se črke imenujejo v abecedi.
Primeri: AA - "angel pekla", PVA - "zaničuj svoje premoženje."
Druga vrsta kratice je zvok. Je akrofonična. Načelo njegove konstrukcije je takšno, da se vzamejo tudi prve črke sestavnih besed, vendar se ne berejo po abecednem imenu, temveč kot ena sama beseda.
Primeri: GORN - "država je za vedno obsodila (c) sužnje", BOTTOM - "počivajmo malo", "dajmo si dihati".
Alfanumerična okrajšava združuje zgoraj navedena dva. Se pravi, da njegova sestava vključuje abecedna imena črk in njihovo združitev v besede. Takšne okrajšave niso predstavljene v zapornem žargonu.
Posebno skupino tvorijo backronyms. To so kratice, ki jih ustvari obstoječa okrajšava. Med zaporniškimi okrajšavami je veliko takih primerov. Primer: BOG, MAČKA, KRIŽ, SWAN, POLETJE, SKY, OČ, SVETLOBA.
Obstajajo tudi rekurzivne okrajšave. To je vrsta kratice, ki v dekodiranje vključuje ne samo besede, temveč tudi okrajšavo. Za jasnost podajamo primer: PHP - PHP - Hypertext Preprocessor. V zaporskih okrajšavah ni rekurzivnih okrajšav.
Silabijske okrajšave
Druga velika skupina so zloge okrajšave. Zapiranja v zaporih pravzaprav ne najdemo v tej vrsti, vendar morate za splošno razumevanje upoštevati to točko. Obstaja več načinov, da dobite zloge okrajšave:
- Začetni deli dveh ali več besed se seštevajo: veleblagovnica je veleblagovnica.
- Začetek ene besede in druge besede iz celotne fraze je združen: teroristično dejanje je teroristično dejanje.
- Začetni del besede je tvorjen z obliko posrednega primera samostalnika: vodja oddelka - vodja oddelka.
Začetek prve besede ter začetek in konec druge / konca druge besede sta povezana: moped - mo (tocicle) + (kolo) ped.
Zaporniške tetovaže in kratice
Obstaja mnenje, da so zaporniki sami začeli izdelovati tetovaže in iz notranjih razlogov. Vendar to ni povsem pravilno. Ruska vlada je sama spodbudila razvoj tetovaž zapornikov. Kratice, slike - vse to so pozneje njihova telesa uporabila zapornike. In pred tem je država branila tiste kršitelje zakona, ki so bili sibirski obsojenci doživljenjsko. Sčasoma so tetovaže spremenile svoj pomen in bistvo. Na nek način so postali potni list, vizitka vsakega zapornika.
Tetovaže so govorile o pripadnosti deklasificirani družbi, o kraju njihovega nosilca v hierarhiji podzemlja. Ni zaporniških tetovaž, ki nimajo posebnega pomena. Vsak od njih opisuje določen status in specializacijo osebe v kriminalnem svetu. Tetovaže vključujejo najrazličnejše slike in okrajšave. Zapori poseki - ogromno, mi pa bomo šteli najbolj znane.
Slon
Podobna tetovaža je značilna za sovjetske in nekatere ruske ujetnike. ELEPHANT - okrajšava - tatoo zapora, ki je sestavljena iz štirih črk.
Uradno in glavno dekodiranje je "smrt policajev iz noža". Vendar obstajajo tudi druge možnosti, ki dešifrirajo to kratico. Prvič, "sovjetska taborišča za posebne namene", drugič, "Solovetsky tabor za posebne namene" in tretjič, "Slava Leninu - našemu očetu". Včasih obstaja tudi takšna možnost, kot "že od zgodnje mladosti ena nesreča." Slon tatoo nima posebnih omejitev za njegovo uporabo. Toda zaradi posameznih besed, na primer »policaji« in »nož«, so ga v glavnem naklepali obsojenci, ki so naklonjeni oblasti.
BOGA
Preveč zaporov se razlaga različno. Enako velja za kratico GOD. Zaporniška tetovaža, ki nima nobene zveze z religijo, ima več interpretacij. In pogosto je njegov resnični pomen znan le njenemu nosilcu in nikomur drugemu. Najbolj znani prepisi so, prvič, "Bog bo odpustil grehe" in drugič, "obsodila ga je država." Obstajajo tudi možnosti, "bojim se, da bom ostal lačen", "spet bom oropal" in "bodi previden, ropar".
BOSS
BOSS je kratica zapora, ki nima nobene zveze s sodobnim razumevanjem besede. Tatoo s temi štirimi črkami se nanaša na najbolj nedvoumno, saj ima majhno število dešifrirancev. Torej, prvo različico polnega imena je "obsodilo sovjetsko sodišče", drugo in zelo tesno pa je "obsodila Sovjetska zveza".
Pomen okrajšav v zaporu
Zaporniške okrajšave in njihov pomen lahko razvrstimo v več skupin. Na primer obstajajo okrajšave, ki govorijo o obsojenčevem odnosu do države, vlade in politike:
- AGMD - "Adolf Hitler je moj prijatelj";
- ALLURE - “Rad imam anarhijo s svojo mlado ljubeznijo - radostno”;
- ARBAT - "in Rusija je bila, in zdaj."
Nekatere kratice vplivajo na nekatere vrednote, ki so pomembne za celotno razglašeno družbo ali za njenega posameznega udeleženca (ljubezen, družina, svoboda, čast itd.):
- ALENKA - "vendar jo moraš imeti rad kot angela";
- BLITI - "skrbite za ljubezen in cenite svobodo";
- DMNTP - "zame nisi lepši."
Lahko ločite tudi skupino znižanj, ki se neposredno nanašajo na državo, sodni postopek, teritorialno lokacijo zapornika itd. Na primer: GORN - „država je za vedno obsodila (ne) sužnje“. To lahko vključuje tudi zgoraj omenjeni kratici SLON in BOSS.
