Thomas Gray je angleški pesnik, pisatelj, znanstvenik in profesor. Znan je postal po zaslugi "Elegije, napisane na podeželskem pokopališču", objavljene leta 1751. Thomas Gray je objavil le nekaj pesmi, saj je bil zelo samokritičen pesnik, čeprav že precej znan. Ponudili so mu častni naslov "Pesniški nagrajenec", vendar je zavrnil.
Življenjepis
Thomas Gray se je rodil 26. decembra 1716 v Cornhillu v Londonu. Njegov oče Philip Gray je bil pisar; mati, Dorothy Antrobus, sovražnica. Njihova družina je imela 12 otrok, Thomas se je rodil peti. Potem ko je njegova mati pustila duševno nestabilnega moža, je Grey ostal pri njej.
Izobraževanje
Njegova mati je plačala študij na kolidžu Eton, kjer sta delala njegova dva strica, Robert in William Antrobus. Robert je postal prvi učitelj bodočega pisatelja in mu je vzbudil ljubezen do botanike. William je bil Thomasov mentor. Grey je te čase poklical srečne. O tem priča "Ode na pamet že od daleč na Eton Collegeu." Thomas Grey je veliko bral. Ni živel na fakulteti, ampak v stricovi hiši. Na kolegiju Eton je imel fant tri prijatelje: Horacea Walpoleja - sina predsednika vlade, Thomasa Ashtona in Richarda Westa - sina irskega lorda kanclerja. Fantje so ga imenovali "četveročlana zveza".
Leta 1734 je Thomas Grey odšel na Peterhouse College v Cambridgeu, a tu mu je bilo zelo dolgčas. Bral je klasično in sodobno literaturo ter igral čembal za sprostitev.
Leta 1738 je na veliki turneji po Evropi spremljal starega šolskega prijatelja Walpoleja, vendar so njegovi prijatelji izpadli v Toskani, ker se je Horace želel udeležiti modnih zabav, Thomas pa ni. Po nekaj letih sta se pomirila in prav Walpole je pomagal Greu objaviti prve verze.
Ustvarjalna dejavnost
Thomas Grey se je resno lotil pisanja del leta 1742, ko je umrl njegov tesni prijatelj Richard West. V spomin nanj je napisal sonet "O smrti gospoda Richarda West".
Pisatelj je postal znanstveni sodelavec najprej v Peterhouseu, nato pa na Pembroke College. Thomas Gray se je preselil v Pembroke, potem ko so se ga Peterhouseovi učenci norčevali.
Leta 1757 je Thomasu ponudil položaj pesnika-laureata, vendar je ta zavrnil. Bil je zelo samokritičen, zato je v času svojega življenja objavil le 13 verzov. Konec 18. stoletja je Grey postal znan kot pesnik z mračnimi razmišljanji o smrtnosti.
Po pisateljevih pismih je Thomas Grey imel igriv smisel za humor. Ne propagira nevednosti, ampak z nostalgijo razmišlja o mladosti, ko mu je bilo dovoljeno, da je neveden.
Grey je veliko potoval po Veliki Britaniji po krajih, kot so Yorkshire, Derbyshire, Škotska, zlasti pa v jezerskem okrožju (opažanja je opisal v svojem Journal of Visiting Lake Lake leta 1769) v iskanju slikovitih pokrajin in starodavnih spomenikov.
Grey je združil tradicionalne oblike in pesniško dikcijo z novimi temami in načini izražanja. Velja za klasično usmerjenega predhodnika romantičnega preporoda.
Zgodovina pisanja "Pokopališče podeželja"
Leta 1742 je Thomas Grey začel delati na svoji mojstrovini, Elegy napisano na podeželskem pokopališču, na pokopališču župne cerkve svetega Gilesa v Stoke Pogesu v Buckinghamshireu. Dokončal ga je leta 1750. Delo je postalo literarna senzacija, ko ga je februarja 1751 objavil Robert Dodsley. Še vedno je eno najbolj priljubljenih in pogosto citiranih del v angleščini. Vsi so imeli radi "Elegijo" zaradi lepote pisanja in spretnosti. Thomas Grey na podeželskem pokopališču obravnava teme, kot sta smrt in zagrobno življenje. Domneva se, da je Gray navdih za svojo pesem našel z obiskom groba tete Marije Antrobus. Pokopana je bila na pokopališču v bližini cerkve svetega Gilesa, ki ga je Thomas obiskal s svojo mamo. Pozneje bo tukaj pokopan sam Grey.
Pesnik je napisal odejo "O smrti ljubljene mačke, utopljene v posodi z zlatimi ribami" v spomin na mačko Horacea Walpoleja.
Thomas Gray: Analiza podeželskega pokopališča
Delo slavnega angleškega pisatelja in pesnika je v ruščino prevedla nadarjena pesnica V.A. Žukovskega, ki je ohranil vse tankosti in ideje Elegije, pa tudi skrivnostno pomenljivost.
"Elegija napisana na podeželskem pokopališču" - razmislek o življenju in človeški usodi pred večnim. Glavni junak dela je pesnik; kraj dejanja je podeželsko pokopališče. V Elegiji so vsakodnevno srečno življenje kmečkega in lažljivo življenje bogatašev in uradnikov kontrastirano. Pesnik verjame, da so bili med navadnimi ljudmi geniji, samo njihovo materialno stanje in revščina jim nista dovolila, da bi se razkrili svetu, talenti pa so ostali nepriznani.
Iz vrstic dela Thomasa Greya lahko razberete, da verjame, da bi moral pesnik imeti tudi subtilno in občutljivo dušo. Bralec v prevodu Žukovskega ugotavlja tudi romantično pesnikovo naravo. V delu se izvaja nasprotovanje bivanja in ne-bitja, med katerim se nahaja glavni lik, pa tudi dolgočasen vsakdan in idealne priložnosti, ki so odprte za vsakega človeka.
Pozornost je usmerjena na dejstvo, da je na koncu pred smrtjo vse enako in niti denar, niti komunikacija niti družbeni status na to ne morejo vplivati.
Delo je ustvarilo zelo lepo in skrivnostno vzdušje: koča in kmet, potopljen v mrak, pot do katere lahko osvetli le svetloba svetle lune. V tem času na samem pokopališču kraljuje smrtna tišina.
