Neverjetna stvar, vendar vsi ne vedo, da obzorja niso le stopnja izobrazbe, ampak tudi obzorje. Pogovorimo se več o obeh vrednostih in tudi o tem, kako lahko nadomestite to nekoliko zastarelo definicijo.
Pomen
Beseda "obzorja" je v glavah skoraj vsakega človeka trdno povezana s šolo. Zakaj tako Ni težko uganiti: obzorja so najljubša beseda učiteljev. Ko nekdo, ki je že zaključil šolo, reče sebi: "Petrov ima širok pogled, " bo to najverjetneje izrazil poučno. Torej, vrednosti (napovedane so bile nekoliko višje):
- Podobno kot vsebina definicije "obzorja". Slednje je tisti vidni prostor, ki je dostopen očesu.
- To je človeku všeč, kaj mu je všeč. Tista področja znanja, kjer je specialist.
Zakaj je bolje nadomestiti besedo "obzorja" in kako to storiti?
Ne vemo, kako bralci, vendar se nam zdi, da je beseda obzorja beseda, ki je zastarela z očitno sovjetsko aromo. Mimogrede, ne bi smeli razmišljati, da je treba na tej osnovi pozabiti vse sovjetsko, sploh ne. Če govorimo na primer o nekaterih filmih ali knjigah, potem so lepi. Vsaj veliko boljši od sodobnih, vendar jezik sovjetske dobe, tudi vsakdanjega, ni bil najboljši.
Po eni strani lahko rečemo, da so "obzorja" metaforična. Po drugi strani pa, če se postavlja vprašanje, kaj to sploh pomeni, potem posnetki prikrijejo pomen, in ko se ljudje med seboj pogovarjajo, jih želijo najprej razumeti. Kako neboleče nadomestiti "obzorja"? Zelo preprosto: o osebi lahko rečeš, da je izobražena. Ni treba reči, da ima nekdo "širok pogled", to je odveč.
