Zaradi velikega števila svetovno znanih angleških pisateljev, pa tudi zaradi razširjene kulture te države, angleška imena (predvsem dekleta) že dolgo niso več nekaj posebnega in nenavadnega.
Tradicionalno imena ljudi z britanskih otokov sestavljajo tri komponente: ime, priimek in priimek. Vendar to ni bilo vedno tako. Pred časom, skoraj do 18. stoletja, so Britanci uporabljali bolj znano obliko enega imena in priimka. To je povezano ne samo s tradicijami poimenovanja, ampak tudi z versko pripadnostjo. V tistih dneh je bilo ime za novorojenca mogoče vzeti le iz cerkvenega koledarja, vendar je bila tradicija poimenovanja s strani cerkvenega duhovnika razširjena. Posledično so se angleška imena deklet začela v veliki meri ponavljati. To pa je zahtevalo oblikovanje množice izpeljanih oblik iz prvotnih imen, ki jih je predlagala cerkev.
Puritanizem, ki je prišel v dežele Anglije v 16. stoletju, je pustil svoj pečat na razvoju kulturnih tradicij. Zaradi dejstva, da so protestantski spreobrnjenci poskušali čim prej pozabiti na preteklost katoliške vere, so se imena novorojenih otrok začela izbirati med imeni, priljubljenimi v tistih časih, ki so jih vzeli iz Novega in Starega zaveze.
Od tam je prišlo veliko lepih angleških imen deklet, vendar nekateri starši niso bili dovolj pozorni in pismeni, zaradi česar so bili zveneči vzdevki z grdo razlago. Tako je na primer nastal vzdevek Delilah. To je ime deklice, ki je izdala in prodala Samsona. Njenih dejanj je težko imenovati zavestno, vendar se je ime uveljavilo in dokaj veliko število deklet tiste dobe je nosilo to ime.
Približno v istem času so se pojavile tradicije, da so se otrokom pojavila imena. V začetku so to bili ljudje, ki niso mogli najti imena, primernega za svojega otroka. V prihodnosti je to postalo priljubljeno, zato so mnogi starši s svojim nenavadnim imenom želeli ločiti svojega otroka od množice. Vendar je tudi to, tako kot številni radikalni ukrepi, pripeljalo do skrajnosti. Tako so obstajala nenavadna angleška imena deklet: Faith-My-Joy (Faith-My-Joy), Everlasting-Mercy (Infinite-Mercy) in druga.
Sčasoma je prišlo do zmede mnogih kultur, zaradi česar mnogi sodobni angleški starši svojim otrokom pravijo imena, izposojena iz različnih jezikov in kultur. Tako so na primer obstajala nemška, arabska, turška, španska, italijanska in ameriška imena deklet v angleščini. Seveda obstaja nekaj neskladja z izvirnikom - imena so se ustrezno prilagodila v skladu z jezikovnimi tradicijami in kulturo izgovorjave.
Trenutno so angleška imena deklet splošno znana in priljubljena po vsem svetu. Sledi seznam najpogostejših imen v zadnjih nekaj letih in njihov pomen:
- Alyssia je plemenita vrsta;
- Victoria je osvajalec;
- Debra je čebela;
- Karin - brezmadežna, čedna;
- Marceline - bojevnik, kralj;
- Natalie - rojstni dan;
- Austin - časten;
- Biser - biseri;
- Stephanie - krona;
- Hester je zvezda;
- Charissa je milost;
- Amy je zelo ljubljena.
