kulturo

Hrvaški priimki: pravila o distribuciji, tvorbi, izgovorjavi

Kazalo:

Hrvaški priimki: pravila o distribuciji, tvorbi, izgovorjavi
Hrvaški priimki: pravila o distribuciji, tvorbi, izgovorjavi
Anonim

Hrvati, Srbi, Bosanci, Makedonci, Črnogorci - Balkanski Slovani, ki so nekoč sestavljali eno veliko državo, imenovano Jugoslavija. Ti narodi, ločeni drug od drugega v različnih državah, imajo skupne zgodovinske dogodke, sosednja ozemlja, veliko skupnega v kulturi in tradicijah. Kljub pripadnosti različnim veram je srbske, bosanske in hrvaške priimke pogosto težko ločiti po pripadnosti.

Kdo so Hrvati

Hrvati so slovanska plemena, ki so naselila Balkan okoli 7. stoletja, po razpadu imperija. Domnevno so prišli iz Galicije. Po svoji genetski strukturi so Hrvati sorodni Slovanom in Severnim Nemcem ali Gotom. Hrvaška plemena so se delila na bele, črne in rdeče Hrvate. Beli - predniki prebivalstva Galicije (Zahodna Ukrajina), črni (češki Hrvati) - prihajajo iz Moravske in Slovenije. Rdeča Hrvaška se imenuje območje sedanje Dalmacije in nekaterih območij sosednje Albanije, Bosne in Hercegovine. Večina ljudi te narodnosti živi na sedanjem Hrvaškem. Hrvaške priimke pogosto najdemo tudi v vseh nekdanjih republikah Jugoslavije, v Ukrajini, na Češkem, v Romuniji, na Poljskem in Madžarskem. Majhne skupine Hrvatov najdemo v mnogih krajih sveta.

Image

Predkrščanska imena

Starodavna plemena - predniki Hrvatov - so bili pogani, kot vsi Slovani. Ime je dobilo Slovane velikega pomena. Veljalo je, da ime daje človeku kakovost, ki jo nosi v sebi. Da, v sodobnem času je tako: "Kakor imenujete čoln, tako bo lebdel." Hrvaški priimki so se, tako kot drugi narodi, pojavili šele s pojavom potrebe po dokumentiranju državljanov. Med poganimi plemeni glede imena je obstajalo zanimivo prepričanje. Zelo pogosto se je otroku dajalo stalno ime, ko je že odraščal, njegove lastnosti in nagnjenja so postale jasne, potem so ga poklicali Slavko (slavno), Goran (gorski mož), Vedrana (smešno). Dekleta so na splošno pogosto dobivala imena rastlin in cvetov. Pri Hrvatih imena češnja, jagodičja, jelka niso redka. Preden je dobil stalno ime, da bi ga otrok skril pred zli duhovi, so ga preprosto poimenovali Naida, Momche (fant) ali pa je dobil hišno ime živali, na primer pujsa (Gushyu).

Image

Religija in priimki

Potreba po dodajanju imen se je med Slovani pojavila s krščanstvom, saj so se vodili zapisi cerkvenih knjig o rojstvih, smrti in popisih. Hrvaška imena in priimki tvorijo polnopravno ime osebnosti. Patronimika, tako kot Srbi, ni sprejeta. Pravzaprav je večina prvotnih priimkov spremenjena imena očetov, ki so se kasneje prenašala po spolu. Ta vrsta priimka je podobna srednjim imenom vzhodnih Slovanov: Petrovič, Markovič, Jakovič.

Hrvaški priimek obrazci

Priimki, ki izhajajo iz imena očeta ali poklica, s končnico -ich, zasedajo prvo mesto po razširjenosti med Srbi in šele drugo med Hrvati. Izgovor hrvaških priimkov, kot je tovrstnih srbskih priimkov, se praktično ne razlikuje, saj imajo en jezik - srbohrvaščino. Kovačevič, Vukovič, Šumanovič - ta oblika je pogosta tudi med Poljaki in zahodnimi Ukrajinci. Tako so se meščani in trgovci v teh regijah imenovali. Rusi s podobnim koncem so tvorili patronimiko, toda stres v hrvaških priimkih je v nasprotju z rusko patronimiko v večini primerov na prvem zlogu ali na tretjem od konca - pri dolgih priimkih.

Image

Priljubljeni priimki

Ne posebej skromen, hrvaški priimek vodi seznam najpogostejših. Drugi najbolj priljubljeni hrvaški priimki s končnicami so ich, med katere spada prednost Kovačevičev. Sledijo priimki s končnicami -ak: Novak, Dvorak in tvorjen iz pomanjševalnega imena očeta, ki se konča -ik Yurek, Mihalek. Naslednji na seznamu priljubljenosti so družinski zaključki - uk: Tarbuk, Biyuk. Manj pogoste so skupine - rts, -nts, -ar, -sh (Hvarts, Rybar, Dragoš). Obstajajo ločeni priimki, značilni samo za določene regije ali sestavljajo dvokoreninske kombinacije (Krivoshiya, Belivuk). Na Hrvaškem so tudi Orešanin, Gračanin, Tsvetanin. Priimke s takimi končnicami nosi približno 5 tisoč prebivalcev države.

Image

Geografija v priimkih

Hrvaški strokovnjaki za antroponimijo so naredili ogromno dela pri opisovanju imen svoje regije. Znanstveni prispevki na to temo opisujejo ne le, kako se izgovarjajo hrvaški priimki, kako so bili sestavljeni in kaj pomenijo. Jezikoslovci so sestavili in razvrstili razširjenost svojih avtohtonih priimkov po regijah na Hrvaškem in širše. Če poznamo te vzorce, je mogoče približno določiti, iz katere regije izvirajo takšni ali drugačni predniki. Torej je najštevilčnejši priimek Horvat, kaže, skoncentriran na območju majhnega severnega ozemlja, ki je nekoč pripadalo Avstro-Ogrski, menda so nekoč tujci imenovali domorodce.

V Kotarju je veliko Hrvatov, na teh območjih je tudi največ priimkov skupin ––, –ets, –ats, –sh. V Slavoniji prevladujejo oblike –ich, –ac. Dalmaciji je značilna regionalna oblika priimkov, s končnico -itsa (Kusturica, Pavlitsa, Cimet).

Image