Tema današnjega članka so ameriški moški priimki. S to kombinacijo besed mislimo na tako imenovane "priimke" močnejšega spola iz ZDA. Ker so to državo ustanovili priseljenci in jo je napolnilo veliko število izseljencev, je njen imenik bogat z vzdevki različnih narodov. Toda njegova osnova so seveda imena angleško govorečih ljudstev, ki so prispela z obale Združenega kraljestva - Britancev, Škotov, valižanov, Ircev. Naredili so bizarno mešanico z afriškimi in domorodnimi priimki, obogateni z "vzdevki" drugih evropskih ljudstev. Kot v vsaki večnacionalni državi se tudi ta proces nadaljuje do danes.
Po popisu iz leta 2000 danes štejejo ameriški moški priimki in predstavljajo nekaj več kot 150 tisoč edinstvenih "priimkov". Najbolj priljubljen je seveda priimek Smith. Skoraj 2, 5 milijona njenih predstavnikov živi v Ameriki (od tega 73% belih in 23% črnih). Priimek je anglosaksonskega izvora, "prevedeno" pomeni "kovač". Etimologi pa pišejo, da so sprva kovači v Angliji klicali vse obrtnike, ne le tiste, ki so kovali kovinske izdelke.
Že v 19. stoletju je bil ta priimek zelo pogost in se je vsak dan pojavljal na straneh časopisov. Ko so ameriški šaljivci želeli zaživeti v gledališču, so trčili v avditorij s krikom: "Hiša Johna Smitha gori!" Med prisotnimi je bila zagotovo oseba s takim priimkom, ki je hitela gasiti ogenj in osvobodila prostor.
Razširjeni so tudi naslednji ameriški moški priimki.
-
Johnson (Johnson) - "sin John"; ustreza ruskemu Ivanovu; skoraj dva milijona Američanov nosi ta priimek.
- Williams (Williams) - "William William"; 8 priimkov je ta priimek tekmoval z Johnsonom po priljubljenosti; danes je njenih predstavnikov približno 1, 5 milijona.
- Brown (Brown) - "sin Bruna ali Rjava"; 1, 3 milijona prevoznikov.
- Miller - Miller nekaj več kot milijon predstavnikov.
- Davis - "Davidov sin, Dave"; približno milijon prevoznikov.
Kot vidite, bi ameriški moški priimki lahko nastali iz moških imen ("sin takih in takih"), vzdevkov, poklicev, zemljepisnih imen (Lancaster, Davenport, Anglija), od značilnosti reliefa (Poole, Fountain, Rock) ali imajo druge korenine.
Zanimivo je, da je med desetimi najpogostejšimi priimki spadalo izposoja iz španskega jezika: Garcia (Garcia) - "Garcia sin" in Rodriguez (Rodriguez) - "Rodrigov sin". Obstajajo tudi tako lepi ameriški moški priimki španskega porekla, kot so Cabaleiro (Cabaleiro), Fandino (Fandino), Madalina (Madalina) - skupno več kot 11 tisoč. Mimogrede, skoraj niso bili podvrženi amerikanizaciji.
Toda priimkov ruskega porekla v Ameriki 167 tisoč. Popolnoma aklimatiziran, prilagajanje ameriškemu fonetičnemu sistemu, Pavlov in Pavloff, Petrov in Petroff, Ivanov in Ivanoff, pa tudi Sabelnikovs, Tabakovs, Nabatovs in mnogi drugi.
Seveda obstajajo moški priimki afriškega porekla. Torej je sedanji ameriški predsednik Barack Obama nosilec priimka, ki je razširjen v Keniji in Tanzaniji. Izhaja iz glagola, ki pomeni "zavrteti, zviti." Leta 2000 je v ZDA živelo več kot 100 ljudi z imenom Obama. Mimogrede, veliko Afroameričanov si danes prizadeva vrniti nekoč izgubljena »domača« imena.
Zanimivo je analizirati izvor priimkov in drugih ameriških predsednikov. Grm - "grm"; Clinton - "rt (hrib) ob mestu"; Reagan - "sin Reagana - mali kralj"; Carter - iz "kartic, majhen avto"; Ford - "ford, cross" in tako naprej.
Kot vidite, so ameriška imena in priimki (moški in ženski) precej zanimiva tema za raziskovanje.
