kulturo

Kako se v različnih državah sveta imenuje Božiček?

Kazalo:

Kako se v različnih državah sveta imenuje Božiček?
Kako se v različnih državah sveta imenuje Božiček?
Anonim

Novo leto so pri nas začeli praznovati ne tako dolgo nazaj, pred manj kot 100 leti. Pred tem je bil božič: s pevkami, kolicami in angeli na božičnih drevesih. A nekaj je ostalo nespremenjeno. In na novoletni in božični večer je k otrokom prišel isti skrivnostni gost - Božiček. Nihče ga ne vidi, zjutraj pa otroke čakajo čudovita darila pod božično drevo. Kolegi Božička delajo enako v različnih državah.

Image

Od kod prihaja Božiček?

Čudno, da ta lik nikakor ni povezan z verskimi, krščanskimi motivi praznika. To je utelešenje zimskega mraza, poganskega božanstva mraza in mraza. Kratek sivolasi starec v ovčjem plašču, ki trka s palico, v zimskem zraku pa nosi leseno lupljenje. Po legendi, če je bilo v zimskem solsticiju še posebej zmrznjeno, bi morala biti letina dobra. Zato so za Božička postavili na okenske police skledice z osvežilci - obredna kutja in palačinke. To so jedi, ki so služile v počastitev mrtvih, zima je bila med Slovani od nekdaj povezana s posmrtnim življenjem. Takšna povezanost s poganskimi tradicijami ni redka. Ni tako pomembno, kako se imenuje Božiček v različnih državah. Skoraj povsod ta lik izvira iz sivega poganstva.

Potem Božiček ni nikomur dal nobenega darila. Bilo je kruto in grozljivo božanstvo, vendar pošteno. Morozko - aka Božiček - je predstavil dobre junake v pravljicah in kaznoval zle. Najprej je ta motiv prešel iz ljudskih motivov v literaturo, pisatelji so opozorili na barvitost. Do 19. stoletja je bil že prepoznaven tip.

Karakter rojstvo

Nato so bili v državi aktivni poskusi, da bi sprejeli zahodne božične tradicije in ustvarili svoj analog dobrega čarovnika za zimo. Zanimali so jih, saj se v različnih državah imenujejo Božiček, razmišljali so o različnih možnostih. Ponudili so svetega Nikolaja, dedka Nikolaja in še bolj znanega slovanskega ušesa Morozka. Toda najuspešnejši v vlogi dobrega čarovnika za zimo se je izkazal Božiček. Zaljubil se je tako v otroke kot v odrasle. Hkrati se je razvila tudi tradicionalna podoba: starec v svetlem ovčjem kožuhu, obrezan s krznom, klobukom in škornji. V rokah vseh ima znani Božiček dolgo čarovniško osebje. Pozneje se je čarovnik pojavil spremljevalec - vnukinja snežne deklice.

Image

Kaj pa druge države?

Tak lik je prisoten tudi v mitologiji drugih držav. To ni vedno star človek, včasih sploh ne človek. Mitsko bitje, bog, dober čarovnik. Videz takšnih bitij je zelo bizaren. Čisto mogoče je, da se na srečanju Božički iz različnih držav sploh ne bi mogli prepoznati. In tradicije so bile zelo različne. Nekje so čarovniki podelili dobre otroke, drugje so kaznovali poredne. Obstajajo države, v katerih na počitnice prihajata dva gosta - dobro in zlo. Prvi daje darila, drugi pa, če se otrok slabo obnaša, ga prestraši ali kaznuje. Za to je bil oster zimski duh običajno založen s pravimi palicami.

Zdaj pa se pogovorimo, kako v različnih državah sveta imenujejo Božička in kako je videti.

Vsi poznajo Božička

Buhast starček s kratko puhasto belo brado. Rdeči kaftan, rdeča kapa s krznom. Božiček - tako mu pravijo Božiček v različnih državah - od Britanije do Amerike, od Avstralije do Kanade. Vsak božič leti v čarobni sani, ki jo vlečejo jeleni in otrokom prinese darila. Prototip tega dobrega starega moža je bil sveti Nikola. Konec koncev je Božiček "sveti", Klaus pa ena izmed oblik imena "Nikolaj". Ko Božiček, ki ga pozna ves svet, še ni obstajal, je on 5. decembra otrokom prinesel bonbone in majhna darila ter jih skril v nogavico, ki je ostala na ognjišču ali pod blazino. Nizozemci, ki so častili svetega Nikolaja in ljubili praznik, posvečen njemu, so to tradicijo pripeljali v Ameriko. Ukoreninila se je, kmalu je veliko otrok na božično noč čakalo skrivnostnega čarovnika Božiček, ki bi gotovo prinesel vsem darila.

Image

Finska

Način, kako se v različnih državah imenujejo Božiček, se včasih sliši precej smešno. Recimo, na Finskem se čarobno bitje, ki izpolnjuje zaželene otroške želje, imenuje Joulupukki. V prevodu to pomeni toliko kot "božična koza". Res je, na Finskem ta stavek nima žaljive ali dvoumne konotacije. Dejstvo je, da so na božič naredili kozjo polnjeno s slamo - tako kot v Rusiji zimo vidijo s polnjenim tednom palačinke. In pomen tega dejanja je enak - poganskemu obredu, ki bi moral prihodnje leto zagotoviti dobro letino. Toda na Finskem se kot božanstvo plodnosti ponaša s kozjo bitje, podobno starogrškim faunom in satiri. Od tod izvira tradicija obdarovanja Joulupukkija s tako čudnim vzdevkom. Včasih je celo upodobljen z majhnimi rogovi na glavi. Torej, ko govorimo o imenu Božička v različnih državah, se človek ne more nasmehniti misli, da se včasih izkaže, da ni le dober čarovnik, ampak tudi majhen klovn.

Image

Pred tem so se v finskih vaseh fantje, oblečeni v ovčje plašče, izkazali s krznom in nosili kozjo masko - enaka tradicija je prisotna tudi v slovanskih božičnih tradicijah. Toda v Rusiji mumije ponavadi samo šegajo in lastnikom zaželijo zdravje in bogastvo. Na Finskem so ti fantje, oblečeni v poganskem duhu, še vedno darovali ubogljive otroke in se ustrašili porednega in obljubili, da bodo pljuvali.

Italija

Če govorimo o tem, kako se v različnih državah sveta imenujejo Božiček, je nemogoče ne omeniti Italije. Tam za razliko od večine tradicionalnih božičnih likov otrokom daruje ženska - vila Befana. Ne, tudi njegov Božiček je tam. Ime mu je Babbo Natale. In čarovniška vila Befan otrokom prinese sladkarije ne na sam božični dan, ampak 6. januarja, to je dan počastitve svetega Epifanija. Za tiste, ki so se dobro obnašali, pod blazino položi čokolade in sladkarije, pod mizo pa polni nogavice s koščki premoga. Befanova vila izgleda precej smešno - kot prava čarovnica. Kukast nos, zviti zobje in črna oblačila. Po legendi je bila vila Befana nekoč hudobna čarovnica. Toda, ko je izvedela za Jezusovo rojstvo, se je odločila, da opusti črno magijo. Spoznala je čarovnike in želela oditi z njimi v Betlehem. Toda uboge Befane niso vzeli s seboj. Namesto tega so ji naročili, naj pohajkoči po svetu in obdaruje ubogljive otroke ter kaznuje trike. Obstaja veliko možnosti za to, čemur pravijo Božiček v različnih državah. In samo v Italiji se je zla čarovnica odločila, da bo postala dobra.

Image

Japonska

Vsaka država ima svoje tradicije. Sprva se lahko zdijo čudni, nenavadni in celo smešni - toda na enak način se bosta Božiček in Sneguljčica nekomu zdela smešna. Na Japonskem, recimo, sta z novim letom povezana kar dva lika. Ko govorimo o tem, kako se v različnih državah imenuje Božiček, je težko takoj ugotoviti, kaj reči o deželi vzhajajočega sonca. Tam sta kanonični Segatsu-san in novopečeni Oji-san. To je rezultat mešanice nacionalnih tradicij in vpliva množične kulture.