Na splošno sem po pogovoru s predstavniki ZDA ugotovil, da imajo državljani te ogromne države zelo grobo in včasih povsem napačno predstavo o dogajanju pri nas.
Kaj mislijo Američani o Rusih? No, rekel bi, da na splošno na prebivalce naše države ne mislijo več kot na kateri koli drug narod na svetu. Čeprav je seveda treba opozoriti, da je Rusija glede na obseg svojih ozemelj v zadnjih letih vse bolj priljubljena turistična destinacija.
Oddelek 1. Kaj Američani mislijo o Rusih. Kje živimo
Vendar je po njihovem zmotnem mnenju in geografski nepismenosti ozemlje Rusije ogromen hladilnik, v katerem ni samo hladno, ampak grozno hladno. In na splošno Američani verjamejo, da sta besedi "Sibirija" in "Rusija" preprosto sinonima.
Še bolj zanimivo: eno od njih prosite, da poimenuje več ruskih mest. Skoraj prepričan sem, da boste kot odgovor slišali: Moskva, Sankt Peterburg, no, morda Kazan in Kalinjingrad. Čeprav se verjetno nič ne preseneti, ker moraš zdaj zapustiti meje velikih mest, saj tudi mi imamo občutek, da se civilizacija in z njo kakovostne ceste, ulična razsvetljava in skupni prostori šele končajo.
Kako presenečeni so v resnici, ko končno v Moskvi spoznajo, da po Rdečem trgu medvedi ne hodijo. In domačini nikakor niso prisiljeni zaslužiti za preživljanje z lovom, oblačenjem v grde ovčje plašče, ušesne odeje in škornje iz klobučevine.
Kaj mislijo Američani o Rusih. Kaj smo mi
Zanimivo in nenavadno. Na splošno lahko rečemo, da je odnos Američanov do Rusov zelo dvoumen. Na primer, mnogi nas smatrajo za zelo priden narod, za katerega je preprosto nenaravno sedeti v prostem teku: moški nenehno nekaj delajo, ženske pa se redno ukvarjajo s kuhanjem ali iglanjem.
Tujci se pogosto sprašujejo, kako se nam, ki imajo zelo skromne plače, uspemo tako modno in stilsko obleči, kupiti najdražje avtomobile na svetu, se zapeljati v luksuzna letovišča in se nastaniti v najbolj udobnih apartmajih. Rusi so radodarni in imajo radi počitnice. Medtem ko so na dopustu ali gostijo goste, so dobesedno pripravljeni deliti slednje. Američani menijo, da so najljubše jedi Rusov borš ali zelna juha, cmoki in rdeči ali črni kaviar.
Ženske se lepo in elegantno oblačijo, tudi med nakupovanjem v bližnjem supermarketu. Moški se aktivno ukvarjajo s športom, se srečujejo s prijatelji in kupujejo avtomobile impresivne velikosti.
Toda kljub temu se je na žalost pri nas uveljavila slava ljubiteljev pijač in zato se ruski ljudje v tuji literaturi in kinu pogosto predstavljajo pijani in s steklenico vodke. Res žaljiv?
Kaj mislijo Američani o Rusih. Naši rojaki v ZDA
Preden razpravljam o tej temi, bi rad razjasnil, da izraz "Rusi v Ameriki" v večini primerov ne pomeni le Rusov, temveč vseh priseljencev iz nekdanje ZSSR, ki menijo, da je njihov materin jezik velik in močan - Rusi, Ukrajinci, Judje Tadžiki.
Rusi se praviloma pripeljejo na stalno prebivališče v Ameriko in se praviloma držijo svojega tradicionalnega načina življenja. Pogosto se odpravijo na obisk, dajo svoje mlajše v vrtce in šole v ruskem jeziku, prirejajo obilne pogostitve, se sprostijo v velikem merilu, kuhajo lastne obroke, ne podlegajo zapeljevanju restavracij s hitro hrano.
Rusko življenje v Ameriki še zdaleč ni vedno tako rožnato, kot se morda zdi na prvi pogled. Zaradi jezikovne ovire ni mogoče takoj najti dobro plačane zaposlitve, vstopiti na univerzo ali celo hoditi v razrede v avtošolo.
Dejansko so prva leta življenja v ZDA zelo podobna teku v krogu, veliko ljudi se vrne, a ostanejo le najbolj naporni in namenski.
