Koncept "Svidomo" je postal razširjen konec osemdesetih let dvajsetega stoletja, v obdobju še posebej hitrega razvoja narodnega samozavedanja (ali bolj preprosto nacionalizma) med avtohtonim prebivalstvom zveznih republik ZSSR. Postopoma, včasih pa tudi povsem odkrito, so Kazahstance, Moldavce, Litovce, Uzbeke in celo Beloruske in Ukrajince spodbudili k razmišljanju, da so resnični dojilci velike države, ki so jo v večini naselili pivci in lenivci. Dejstvo, da so takšni "Svidomo Ukrajinci" kot javni pojav, in bomo govorili.
Nacionalizem v Ruskem cesarstvu
Bistvo vsakega nacionalizma se prilega enostavnemu stavku, da že samo dejstvo rojstva predstavnika etnične skupine daje prednost, pod pogojem, da se je zgodilo na njegovem ozemlju. V času obstoja Ruskega cesarstva se je v njem dogajalo medsebojno prodiranje kultur in genotipov, vendar so bili ti procesi precej počasni. Nekatere nacionalne pokrajine so imele tako široke avtonomne pravice, da jim je uspelo ohraniti skoraj popolno monoetničnost (primeri sta Poljska in Finska). Niti ena narodnost v celotni zgodovini Rusije, ki je živela na njenem ozemlju, ni izgubila svojih nacionalnih značilnosti, jezika in kulture, medtem ko je na primer Britanija - v letih največje moči - uničila številne zasužnjene narode. Nacionalizem v Rusiji je bil nepriljubljen zaradi večstoletne zaostalosti večine predmestja in ogromnih naporov, ki jih je carska vlada gojila za njihovo gojenje. Kaj je torej Svidomo in od kod prihajajo zavestni predstavniki zatiranih narodov?
Sovjetska Ukrajina
Po nastanku sovjetske Ukrajine se je na njenem ozemlju izvajala enaka nacionalna politika kot v celotni ZSSR. V sovjetskih časih so procesi etnične homogenizacije šli hitreje, kljub temu, da so bili ustvarjeni vsi pogoji za razvoj nacionalne identitete. Marksistična teorija je predlagala "cvetenje in zbliževanje" vseh ljudstev. Na lokalni ravni so vodilni kader tradicionalno izbirali med lokalnim prebivalstvom, državne šole republik so se v šolah brez napak učili, ljudsko glasbo pa so nenehno predvajali po televiziji in radiu. Za pomoč industrijsko zaostalim ozemljem so bili poslani strokovnjaki in učitelji. Leta 1939 se je območje Ukrajine in njeno prebivalstvo znatno povečalo zaradi oddaljenih zahodnih regij od Poljske.
Ukrajinci na Poljskem
Poljaki so bili prvi, ki so vedeli, kaj je Svidomo. Soočili so se s problemom boja za nacionalno samoodločbo že dolgo pred sovjetskimi oblastmi. Te procese so spremljali medsebojni konflikti in teror. Namen ukrajinskega podzemlja je bil osvoboditi se poljskega zatiranja, ki je bilo sestavljeno iz zatiranja jezika (Mova) in verskih pravoslavnih obredov. Narodnoosvobodilno gibanje je v predvojnem obdobju dobilo srdit značaj in doseglo vrhunec med drugo svetovno vojno in je zajelo skoraj celotno povojno desetletje.
Kako izgleda tipični ukrajinski Svidomo?
Čas je, da razložite tistim, ki nimajo "mov", kot je prevedeno "Svidomo." V ruščini ta beseda pomeni "zavestno". To se izraža na različne načine, tudi v videzu, v katerem je treba razkriti najbolj presenetljive nacionalne znake. Oblačilni slog je poudarjen z dvema glavnima črtama: evropska (ponavadi jopiči za moške in ženske) in ukrajinska (majica s križnimi šivi, "vezenje", v vzorcu katere se uporabljajo črne in rdeče barve). Predstavniki močnejšega spola krasijo obraze z brki, katerih robovi so spuščeni navzdol in redkeje s sedečim, torej dolgim podlaktom. A to ni glavno.
